| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| Die Anleihen in Höhe von 300 Mio. GBP bzw. 200 Mio. GBP wurden zu 50 bzw. 200 Basispunkten über der entsprechenden Staatsobligation ausgegeben. | The bonds of GBP 300 million and of GBP 200 million were issued at rates of 50 and 200 basis points above the ‘relevant gilt’. |
| Das NLF-Darlehen in Höhe von 544 Mio. GBP wurde zu 25 Basispunkten über dem LIBOR oder der entsprechenden Staatsobligation [6] gewährt, wobei der Referenzsatz 75 Punkte über dem Inter-Bank-Swap-Satz liegt. | The GBP 544 million NLF loan was granted at ‘25 basis points above LIBOR or relevant gilt’ [6]. It should be noted that the reference rate is set at 75 points above an interbank swap rate. |