ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Schadenersatzpflicht englisch | Schadenersatzpflicht translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
BESCHRÄNKUNG
DER
HAFTUNG
UND
SCHADENERSATZPFLICHT
LIMITATION
OF
LIABILITY
AND
INDEMNITY
Die
Schadenersatzpflicht
der
Anweisungsbefugten
,
Rechnungsführer
und
Zahlstellenverwalter
und
die
gegen
sie
zu
verhängenden
Disziplinarmaßnahmen
werden
gemäß
dem
Personalstatut
des
Zentrums
ermittelt
.
Liability
for
payment
of
compensation
and
disciplinary
action
of
authorising
officers
,
accounting
officers
and
imprest
administrators
shall
be
determined
in
accordance
with
the
provisions
of
the
rules
applicable
to
the
staff
of
the
Centre
.
:
Die
Schadenersatzpflicht
des
Anweisungsbefugten
nach
Artikel
52
Absatz
2
gilt
insbesondere
dann
,
The
obligation
for
the
authorising
offi
cer
to
pay
compensation
as
referred
to
in
Article
52
(
2
)
shall
apply
in
particular
if