| Deutsch | English |
|---|---|
| Substantive | nouns |
| Satellitenanlagen | satellite/tributary computers |
| Satellitenanlagen | satellite/tributary systems |
| Sprachgebrauch | usage |
| Der Kapitän eines EU-Fischereifahrzeugs sorgt dafür, dass die Satellitenanlagen jederzeit betriebsbereit sind und die in Artikel 19 Absatz 1 der vorliegenden Verordnung genannten Daten übertragen werden. | The masters of an EU fishing vessel shall ensure that the satellite-tracking devices are fully operational at all times and that the data referred to in Article 19(1) of this Regulation are transmitted. |