ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Rohstoffangebots englisch | Rohstoffangebots translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Es
wurde
vorgebracht
,
dass
die
Beihilferegelungen
der
Gemeinschaft
zu
einem
künstlichen
Wachstum
der
verarbeitenden
Industrie
in
der
Gemeinschaft
führten
und
die
Verknappung
des
Rohstoffangebots
für
die
betreffende
Ware
begünstigten
.
It
was
alleged
that
the
EC
aid
schemes
caused
artificial
growth
of
processing
in
the
EC
and
then
encouraged
reduced
level
s
of
raw
material
supply
for
the
product
concerned
.
Bei
der
Beurteilung
der
verfügbaren
technischen
Produktionskapazität
müssen
jahreszeitlich
bedingte
Schwankungen
des
Rohstoffangebots
in
die
Analyse
einbezogen
werden
.
When
assessing
the
available
technical
capacity
to
manufacture
,
season
-
related
raw
mate
rial
constraints
must
be
include
d
in
the
analysis
.
