ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Risikokapitalbereich englisch | Risikokapitalbereich translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
ANWENDBARKEIT
VON
ARTIKEL
61
ABSATZ
1
IM
RISIKOKAPITALBEREICH
APPLICABILITY
OF
ARTICLE
61
(
1
)
IN
THE
FIELD
OF
RISK
CAPITAL
Bei
der
Abwägung
spielt
eine
wichtige
Rolle
,
ob
und
inwieweit
staatliche
Beihilfen
im
Risikokapitalbereich
als
geeignetes
Instrument
zur
Förderung
privater
Risikokapitalinvestitionen
betrachtet
werden
können
.
An
important
element
in
the
balancing
test
is
whether
and
to
what
extent
S
tate
aid
in
the
field
of
risk
capital
ca
n
be
considered
as
an
appropriate
instrument
to
encourage
private
risk
capital
investment
.
BEIHILFENAUFSICHT
IM
RISIKOKAPITALBEREICH
APPROACH
FOR
STATE
AID
CONTROL
IN
THE
AREA
OF
RISK
CAPITAL
