| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| gegenläufige Propellersysteme mit einer Leistung größer als 15 MW, | Contrarotating propeller systems rated at more than 15 MW; |
| belüftete oder basisbelüftete Propellersysteme mit einer Leistung größer als 2,5 MW, | Ventilated or base-ventilated propeller systems rated at more than 2,5 MW; |
| wichtige Bestandteile des Propulsionssystems des Schiffes wie Propellersysteme, Getriebe, neue Hauptmotoren und Hilfsmotoren; | Major items for the propulsion system of the vessel, such as propeller systems, gear boxes, new main engines and auxiliary engines; |