ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

Portfoliorisikos englisch | Portfoliorisikos translation

Deutsch English
Sprachgebrauch usage
Der Umfang dieser neuerlichen Fremdkapitalfinanzierung wird im Verhältnis zum Umfang des gesicherten Portfoliorisikos berechnet. The amount of this new debt financing shall be calculated in relation to the amount of the guaranteed portfolio risk.
Der Umfang dieser neuerlichen Fremdkapitalfinanzierung wird im Verhältnis zum Umfang des gesicherten Portfoliorisikos berechnet und zusammen mit der Laufzeit mit dem jeweiligen Finanzinstitut einzeln ausgehandelt. The amount of this new debt financing shall be calculated in relation to the amount of the guaranteed portfolio risk and shall be negotiated, together with the period of time, individually with each originating institution.