| English | Deutsch |
|---|---|
| nouns | Substantive |
| placebo | Placebo |
| placebo treatment | Scheinbehandlung |
| placebo | Scheinmedikament |
| placebo | Leerpräparat |
| usage | Sprachgebrauch |
| in the case of control animals, whether they received a placebo or no treatment; | bei Kontrolltieren die Angabe, ob sie ein Placebo oder keine Behandlung erhalten haben; |
| received a placebo, or | ein Placebo erhalten haben, |
| …medicinal product authorised in the Community for the same indications for use in the same target animal species, or a placebo or no treatment. | …welches in der Gemeinschaft für dieselben Indikationen bei derselben Zieltierart zugelassen ist, oder ein Placebo oder gar keine Behandlung erhalten hat. |
| Deutsch | English |
|---|---|
| Substantive | nouns |
| Placebo | placebo |
| Placebo | inactive preparation |
| Sprachgebrauch | usage |
| bei Kontrolltieren die Angabe, ob sie ein Placebo oder keine Behandlung erhalten haben; | in the case of control animals, whether they received a placebo or no treatment; |
| ein Placebo erhalten haben, | received a placebo, or |
| …die ein Tierarzneimittel, welches in der Gemeinschaft für dieselben Indikationen bei derselben Zieltierart zugelassen ist, oder ein Placebo oder gar keine Behandlung erhalten hat. | …received a veterinary medicinal product authorised in the Community for the same indications for use in the same target animal species, or a placebo or no treatment. |