| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| Inbetriebnahme des Partikelprobenahmesystems (nur bei Selbstzündungsmotoren) | Starting the particulate sampling system (diesel engines only) |
| So muss vorgegangen werden, wenn die Wandlungszeit des Partikelprobenahmesystems t50,P oder die des Signals für den Abgasmassendurchsatz t50,F oder beide > 0.3 s beträgt. | Such a procedure is required if the transformation time of the particulate system, t50,P or the transformation time of the exhaust mass flow signal, t50,F, or both, are > 0,3 sec. |