| English | Deutsch |
|---|---|
| nouns | Substantive |
| Olympiad | Olympiade |
| Chess Olympiad | Schacholympiade |
| Summer Olympiad | Sommerolympiade |
| Chess Olympiad | Schach-Olympiade |
| English Olympiad | Englisch-Olympiade |
| Mathematics Olympiad | Mathematik-Olympiade |
| usage | Sprachgebrauch |
| The summer games of the XXX Olympiad (‘Olympic Games’) will be held in London, the United Kingdom, from 27 July to 12 August 2012, followed by the XIV summer Paralympic Games (‘Paralympics’) between 29 August and 9 September 2012. | In London, Vereinigtes Königreich, werden vom 27. Juli bis 12. August 2012 zunächst die Sommerspiele der XXX. Olympiade („Olympische Spiele“) ausgetragen und anschließend vom 29. August bis 9. September 2012 die XIV. Paralympischen Sommerspiele („Paralympics“). |
| the XXX Olympiad (‘Olympic Games’) from 27 July to 12 August 2012; | Sommerspiele der XXX. Olympiade („Olympische Spiele“) vom 27. Juli bis 12. August 2012, |