ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

Notfalleinsatzressourcen englisch | Notfalleinsatzressourcen translation

Deutsch English
Sprachgebrauch usage
…den Notfalleinrichtungen der Mitgliedstaaten voraus, die während der weiteren Entwicklungen die Bereitstellung zusätzlicher Notfalleinsatzressourcen koordinieren. …Member States’ emergency response organisations which coordinate the introduction of additional emergency response resources as the situation develops.
Die angemessene Verfügbarkeit von Notfalleinsatzressourcen sollte nach der Fähigkeit beurteilt werden, sie am Ort eines Unfalls einzusetzen. The adequate availability of emergency response resources should be assessed against the capacity to deploy them at the site of an accident.
Einsatzbereitschaft und Wirksamkeit der Notfalleinsatzressourcen sollten von den Betreibern gewährleistet und regelmäßig geprüft werden. The readiness and effectiveness of emergency response resources should be assured and regularly tested by the operators.