| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| einen Hyperlink zu der in Absatz 4 genannten Website des Niederlassungsmitgliedstaates; | a hyperlink to the website referred to in paragraph 4 of the Member State of establishment; |
| …Bereich der Dienstleistungen Rechnung zu tragen, nach denen ein Dienstleistungserbringer einem anderen Recht als dem des Niederlassungsmitgliedstaates unterliegt. | …relating to services pursuant to which a provider is subject to the application of a law other than that of the Member State of establishment. |