| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| Analyse von metallurgischen Mängeln und der Struktur der Prüfstücke von der Nabenauflagefläche und aus dem Übergangsbereich zwischen Radscheibe und Felge oder gegebenenfalls aus einer Bruchzone. | Analysis of the metallurgic defects and of the test-pieces structure taken from the hub mounting area and in the disc to rim transition area or in the failure zone if any. |
| „Einpresstiefe“ den Abstand von der Nabenauflagefläche zur Mittellinie der Felge; | ‘Wheel offset’ means the distance from the hub abutment face to the centre line of the rim. |