| English | Deutsch |
|---|---|
| usage | Sprachgebrauch |
| Reporting country: use NUTS0 | Meldeland: NUTS0 verwenden |
| The code to be used is NUTS0. | Zu verwenden ist der Code NUTS0. |
| When the regional code is unknown or not available the following codification will be used:“NUTS0 + ZZ” when the NUTS code exists for the partner country. “ISO code + ZZ” when the NUTS code does not exist for the partner country. “ZZZZ” when the partner country is… | Ist der Regionalcode nicht bekannt oder nicht verfügbar, so ist folgendermaßen zu codieren:‚NUTS0 + ZZ‘, wenn der NUTS-Code für das Partnerland vorliegt; ‚ISO-Code + ZZ‘, wenn der NUTS-Code für das Partnerland nicht vorliegt; ‚ZZZZ‘, wenn das Partnerland… |
| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| Meldeland: NUTS0 verwenden | Reporting country: use NUTS0 |
| Zu verwenden ist der Code NUTS0. | The code to be used is NUTS0. |
| Ist der Regionalcode nicht bekannt oder nicht verfügbar, so ist folgendermaßen zu codieren:‚NUTS0 + ZZ‘, wenn der NUTS-Code für das Partnerland vorliegt; ‚ISO-Code + ZZ‘, wenn der NUTS-Code für das Partnerland nicht vorliegt; ‚ZZZZ‘, wenn das Partnerland… | When the regional code is unknown or not available the following codification will be used:“NUTS0 + ZZ” when the NUTS code exists for the partner country. “ISO code + ZZ” when the NUTS code does not exist for the partner country. “ZZZZ” when the partner country is… |