| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| Einheiten, Referenzbedingungen (z. B. Abgassauerstoffgehalt, Temperatur, Druck), falls zutreffend, und Mittelungszeit (z. B. Stunden-/Tages-/Wochen-/Monats-/Jahresmittel) müssen eindeutig definiert sein. | The units, the reference conditions (e.g. flue-gas oxygen level, temperature, pressure) — if applicable — and the averaging period (e.g. hourly/daily/weekly/monthly/yearly average) must be unambiguously defined. |
| Mittelungszeit für die Meldung der Daten (siehe nachstehende ausführliche Informationen), | The averaging period used to report the data (see detailed information below). |