| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| Sie ist im Thüringer Metzgerhandwerk fest verwurzelt und wird von alters her beim traditionellen häuslichen Schlachtfest in Thüringen hergestellt. | It is a permanent feature of the butcher’s trade and has been made and eaten, often from time immemorial, at the much-loved farm slaughter festivals in Thuringia. |
| Sie dürfte genauso alt sein wie das thüringische Metzgerhandwerk selbst. | It is probably as old as the butchery trade itself in Thuringia. |