ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Meldefristen englisch | Meldefristen translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Sind
die
Daten
in
den
erforderlichen
Aufgliederungen
,
in
der
vereinbarten
Berichtsfrequenz
oder
in
den
vereinbarten
Meldefristen
und
-
zeiträumen
nicht
verfügbar
,
werden
nach
Möglichkeit
Schätzwerte
übermittelt
.
When
no
actual
data
are
available
for
the
required
breakdowns
or
for
the
agreed
frequency
,
timeliness
o
r
time
range
,
estimates
shall
be
provided
if
feasible
,
Zum
Zwecke
der
Aufbereitung
,
der
Einhaltung
der
Meldefristen
und
der
Zuständigkeiten
wurden
für
die
Schlüsselstruktur
„
ECB_BSI
“
auf
Datensatzebene
zwei
Datensätze
definiert
,
die
identifiziert
werden
.
For
treatment
,
timeliness
and
res
ponsibility
purposes
,
tw
o
sets
of
data
following
the
‘
ECB_BSI
’
key
family
have
been
defined
and
are
identified
at
the
data
set
level
.