| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| Marktwertmethode (auf der Basis des Ertragswerts) | Market value method (income based) |
| Gemäß den von der WestLB angewandten internationalen Rechnungslegungsstandards (IFRS) muss die Bank die Marktwertmethode anwenden und einen Großteil ihrer Aktiva regelmäßig neu bewerten. | Under the IFRS international accounting standards applied by WestLB, the bank has to use the mark-to-market method, which means that a major part of the assets held by the bank has regularly to be valued afresh. |