| English | Deutsch |
|---|---|
| usage | Sprachgebrauch |
| Mr Markos KYPRIANOU | Herr Markos KYPRIANOU |
| Markos Kyprianou | Mitglied der Kommission |
| In a letter dated 28 February 2008, followed by a letter dated 29 February 2008, Mr Markos KYPRIANOU resigned from his post as a member of the Commission, with effect from midnight on 2 March 2008. | Mit Schreiben vom 28. Februar 2008, das mit Schreiben vom 29. Februar 2008 näher erläutert wurde, ist Markos KYPRIANOU mit Wirkung vom 2. März 2008, 24.00 Uhr, von seinem Amt als Mitglied der Kommission zurückgetreten. |
| Mr Marcos Kyprianou | Herr Marcos Kyprianou |
| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| Herr Markos KYPRIANOU | Mr Markos KYPRIANOU |
| Markos Kyprianou | For the Commission |
| Mit Schreiben vom 28. Februar 2008, das mit Schreiben vom 29. Februar 2008 näher erläutert wurde, ist Markos KYPRIANOU mit Wirkung vom 2. März 2008, 24.00 Uhr, von seinem Amt als Mitglied der Kommission zurückgetreten. | In a letter dated 28 February 2008, followed by a letter dated 29 February 2008, Mr Markos KYPRIANOU resigned from his post as a member of the Commission, with effect from midnight on 2 March 2008. |
| Herr Marcos Kyprianou | Mr Marcos Kyprianou |