ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Interventionsregelungen englisch | Interventionsregelungen translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Anzahl
abgeschlossener
Überprüfungen
von
Preis
-
und
Interventionsregelungen
Number
of
price
and
intervention
checks
accomplished
ÜBERWACHUNG
VON
PREIS
-
UND
INTERVENTIONSREGELUNGEN
MONITORING
OF
PRICE
AND
INTERVENTION
ARRANGEMENTS
Die
in
den
Artikeln
21
bis
26
der
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
104
/
2000
vorgesehenen
Interventionsregelungen
der
Gemeinschaft
erfordern
,
dass
u
.
a
.
die
in
genau
festgelegten
Regionen
in
regelmäßigen
Abständen
festgestellten
Preise
vorliegen
.
The
Community
intervention
arrangements
pursuant
to
Arti
cles
21
to
26
of
Regulation
(
EC
)
No
104
/
2000
r
equire
information
to
be
available
on
the
prices
recorded
in
clearly
defined
regions
at
regular
intervals
.
ERZEUGERORGANISATIONEN
SOWIE
PREIS
-
UND
INTERVENTIONSREGELUNGEN
PRODUCER
ORGANISATIONS
AND
PRICE
AND
INTERVENTION
…
von
Schlachtkörpern
von
Rindern
,
Schweinen
,
Schafen
und
Ziegen
für
die
Aufzeichnung
von
Preisen
und
die
Anwendung
der
Interventionsregelungen
in
diesen
Sektoren
festgelegt
werden
.
…
beef
and
veal
,
pigmeat
and
sheepmeat
and
goatmeat
sectors
should
be
fixed
for
the
purpose
of
recordin
g
prices
and
applying
the
intervention
arrange
ments
in
those
sectors
.
