| Deutsch | English |
|---|---|
| Substantive | nouns |
| Institutsleiter | department head |
| Institutsleiter | departmental head |
| Institutsleiter | head of the/an institute |
| Sprachgebrauch | usage |
| Diese Maßnahmen können in einstweiligen Verfügungen, Sanktionen für die Institutsleiter oder der Suspendierung des Stimmrechts für Aktien oder Anteile, die von den betreffenden Aktionären oder Gesellschaftern gehalten werden, bestehen. | Such measures may consist in injunctions, sanctions against directors and managers, or the suspension of the exercise of the voting rights attaching to the shares held by the shareholders or members in question. |