| English | Deutsch |
|---|---|
| usage | Sprachgebrauch |
| Liquid chromatographic column, Hypersil ODS, 3 μm packing, 100 mm x 4,6 mm, or equivalent | HPLC-Trennsäule, 3 μm Korngröße, 100 × 4,6 mm, z. B. Hypersil ODS, oder vergleichbare Säule. |
| 100 mm × 4,6 mm, Hypersil ODS, 3 μm packing, or equivalent | 100 × 4,6 mm, Hypersil ODS, 3 μm Korngröße, oder vergleichbare Säule |
| Commercial cyanopropyl chemically bound resins on a silica base shall be used (e.g. Hypersil and Zorbax CN). | Ferner ist ein im Handel erhältliches chemisch gebundenes Cyanpropylharz auf Silica-Basis (z. B. Hypersil und Zorbax CN) zu verwenden. |
| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| HPLC-Trennsäule, 3 μm Korngröße, 100 × 4,6 mm, z. B. Hypersil ODS, oder vergleichbare Säule. | Liquid chromatographic column, Hypersil ODS, 3 μm packing, 100 mm x 4,6 mm, or equivalent |
| 100 × 4,6 mm, Hypersil ODS, 3 μm Korngröße, oder vergleichbare Säule | 100 mm × 4,6 mm, Hypersil ODS, 3 μm packing, or equivalent |
| Ferner ist ein im Handel erhältliches chemisch gebundenes Cyanpropylharz auf Silica-Basis (z. B. Hypersil und Zorbax CN) zu verwenden. | Commercial cyanopropyl chemically bound resins on a silica base shall be used (e.g. Hypersil and Zorbax CN). |