| English | Deutsch |
|---|---|
| nouns | Substantive |
| hormesis | Hormesis |
| usage | Sprachgebrauch |
| If stimulation is extreme, use of a hormesis model may be considered (19). | Bei ungewöhnlich starker Stimulation kann der Einsatz eines Hormesis-Modells erwogen werden (19). |
| This can result from either hormesis (toxic stimulation) or from addition of stimulating growth factors with the test material to the minimal medium used. | Diese Wachstumsstimulation kann entweder auf eine Hormesis („toxische Stimulation“) oder darauf zurückzuführen sein, dass im verwendeten Minimalmedium mit dem zu prüfenden Material zusätzliche stimulierende Wachstumsfaktoren zum Tragen kommen. |
| Other chemicals are biodegraded at low concentrations but are inhibitory at higher concentration (hormesis). | Andere chemische Substanzen werden in niedrigen Konzentrationen biologisch abgebaut, wirken jedoch in höheren Konzentrationen inhibierend (Hormesis). |
| Deutsch | English |
|---|---|
| Substantive | nouns |
| Hormesis | hormesis |
| Sprachgebrauch | usage |
| Bei ungewöhnlich starker Stimulation kann der Einsatz eines Hormesis-Modells erwogen werden (19). | If stimulation is extreme, use of a hormesis model may be considered (19). |
| Diese Wachstumsstimulation kann entweder auf eine Hormesis („toxische Stimulation“) oder darauf zurückzuführen sein, dass im verwendeten Minimalmedium mit dem zu prüfenden Material zusätzliche stimulierende Wachstumsfaktoren zum Tragen kommen. | This can result from either hormesis (toxic stimulation) or from addition of stimulating growth factors with the test material to the minimal medium used. |
| Andere chemische Substanzen werden in niedrigen Konzentrationen biologisch abgebaut, wirken jedoch in höheren Konzentrationen inhibierend (Hormesis). | Other chemicals are biodegraded at low concentrations but are inhibitory at higher concentration (hormesis). |