ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

Hinterlandanbindung englisch | Hinterlandanbindung translation

Deutsch	English
Sprachgebrauch	usage
eine Seeverbindung mit Hinterlandanbindung zwischen einem Hafen des Kernnetzes und Häfen des Gesamtnetzes mit besonderem Schwerpunkt auf der Hinterlandanbindung der Kern- und Gesamtnetzhäfen.	a maritime link and its hinterland connections between a core network port and ports of the comprehensive network, with a special focus on the hinterland connections of the core and comprehensive network ports.
eine Seeverbindung mit Hinterlandanbindung innerhalb des Kernnetzes zwischen zwei oder mehr Häfen des Kernnetzes oder	a maritime link and its hinterland connections within the core network between two or more core network ports; or
…Ermöglichung des Betriebs von Kurzstreckenseeverkehr oder den Fluss-See-Verkehr zwischen mindestens zwei Häfen, auch solchen mit Hinterlandanbindung.	…formalities enabling short-sea shipping or sea-river services to operate between at least two ports, including hinterland connections.