ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Handelsbuchrisikos englisch | Handelsbuchrisikos translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Die
Berechnung
der
in
Artikel
395
Absatz
5
Buchstabe
b
genannten
Überschreitung
erfolgt
anhand
der
Elemente
des
gesamten
Handelsbuchrisikos
gegenüber
dem
Kunden
oder
der
Gruppe
verbundener
Kunden
,
auf
welche
die
höchsten
spezifischen
Risikoanforderungen
gemäß
Teil
3
Titel
IV
…
The
excess
referred
to
in
Article
395
(
5
)(
b
)
shall
be
calculated
by
selecting
those
components
of
the
t
otal
trading
exposure
to
the
client
or
group
of
connected
clients
in
question
which
attract
the
highest
specific
-
risk
requirements
in
Part
Three
,
Title
…
Die
Berechnung
der
in
Artikel
31
Buchstabe
b
genannten
Überschreitung
erfolgt
anhand
der
Elemente
des
gesamten
Handelsbuchrisikos
gegenüber
dem
Kunden
oder
der
Kundengruppe
,
auf
welche
die
höchsten
spezifischen
Risikoanforderungen
gemäß
Anhang
I
und
/
oder
die
Anforderungen
gemäß
Anhang
II
…
The
excess
referred
to
in
Article
31
(
b
)
shall
be
calculated
by
selecting
those
component
s
of
the
total
trading
exposure
to
t
he
client
or
group
of
clients
in
question
which
attract
the
highest
specific
‐
risk
requirements
in
Annex
I
and
/
or
requirements
in
…