ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Haftungsanspruch englisch | Haftungsanspruch translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Welches
Gericht
für
die
Entscheidung
über
einen
von
einem
Anleger
geltend
gemachten
zivilrechtlichen
Haftungsanspruch
zuständig
ist
,
sollte
anhand
der
einschlägigen
Regeln
des
internationalen
Privatrechts
bestimmt
werden
.
The
competent
court
to
decide
on
a
claim
for
civil
liability
broug
ht
by
an
investor
or
issuer
shou
ld
be
determined
by
the
relevant
rules
on
private
international
law
.
Welches
Gericht
für
die
Entscheidung
über
einen
von
einem
Anleger
oder
einem
Emittenten
vorgebrachten
zivilrechtlichen
Haftungsanspruch
zuständig
ist
,
wird
anhand
der
einschlägigen
Bestimmungen
des
internationalen
Privatrechts
bestimmt
.
The
court
that
is
competent
to
decide
on
a
claim
for
civil
liability
brought
by
an
investor
or
issuer
shall
b
e
determined
by
the
relevant
rules
of
private
international
law
.
