ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

Grundbuchwesens englisch | Grundbuchwesens translation

Deutsch English
Sprachgebrauch usage
Insbesondere Abschluss der offiziellen Eintragung aller Grundstücke sowie Stärkung des Grundbuchwesens. In particular, complete the registration of all land and real estate as well as the related strengthening of the cadastre.
Fortführung der Eintragung von Land- und Grundbesitz und Stärkung des Grundbuchwesens im Hinblick auf mehr Rechtssicherheit für Wirtschaftsteilnehmer und ein besseres Funktionieren der marktwirtschaftlichen Mechanismen. Proceed with the registration of land and real estate and strengthen the cadastre in order to enhance legal certainty for economic operators and improve the functioning of market economy mechanisms.