| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| GOLDHÄNDLER/GOLDSCHMIEDE UND GOLDVERKAUF | GOLD DEALER/GOLDSMITHS & GOLD SHOPS |
| GOLDHÄNDLER/GOLDSCHMIEDE UND GOLDVERKAUF | JADE AND JADE GOODS |
| Goldhändler, Eigentümer von Butembo Airlines und Congocom Trading House in Butembo. | Gold trader, owner of Butembo Airlines and Congocom Trading House in Butembo. |
| :Goldhändler, Eigentümer der Butembo Airlines und des Congocom Trading House in Butembo“ ist durch folgenden Eintrag zu ersetzen: | Gold trader, owner of Butembo Airlines and Congocom Trading House in Butembo’ shall be replaced by the following |
| Weitere Angaben: a) Goldhändler, Eigentümer der Butembo Airlines und des Congocom Trading House in Butembo, b) verstorben am 5.7.2007 in Butembo, DRC.“ | Other information: (a) Gold trader, owner of Butembo Airlines and Congocom Trading House in Butembo, (b) Deceased on 5.7.2007 in Butembo, DRC.’ |