| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| im Fall von Blut die Zulassungsnummer des Gewinnungsbetriebs; | in the case of blood, the approval number of the establishment of collection; |
| im Fall von Blut die Zulassungsnummer des registrierten Gewinnungsbetriebs; | in the case of blood, provide the approval number of the registered establishment of collection; |
| Es wurde in fest verschlossene, lecksichere Behälter abgefüllt, die deutlich lesbar die Aufschrift ‚Equidenserum‘ und die Registernummer des Gewinnungsbetriebs tragen. | was packed in sealed impermeable containers clearly labelled ‘serum from equidae’ and bearing the registration number of the establishment of collection. |