ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Gewichtsfeststellung englisch | Gewichtsfeststellung translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Der
Verkäufer
trifft
alle
notwendigen
Vorkehrungen
,
um
den
Sachverständigen
die
Gewichtsfeststellung
und
die
Probenahme
zu
ermöglichen
.
The
seller
shall
take
all
steps
necessary
to
allo
w
the
experts
to
check
the
weight
and
to
take
samples
.
Die
Gewichtsfeststellung
des
verkauften
Zuckers
wird
von
den
in
Artikel
35
genannten
Sachverständigen
durchgeführt
.
The
experts
referred
to
in
Article
35
shall
check
the
weight
of
the
sugar
sold
.
Die
Kosten
für
die
Sachverständigen
,
die
die
Gewichtsfeststellung
und
die
Probenahme
vornehmen
,
trägt
die
Interventionsstelle
.
The
cost
of
the
experts
who
check
the
weight
and
do
the
sampling
sh
all
be
borne
by
the
intervention
agency
.
Die
mit
der
Gewichtsfeststellung
verbundenen
Kosten
trägt
der
Verkäufer
.
The
costs
of
checking
the
weight
shall
be
borne
by
the
seller
.
