ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Gemeinschaftsmarktpreises englisch | Gemeinschaftsmarktpreises translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Berechnung
des
durchschnittlichen
Gemeinschaftsmarktpreises
für
Schlachtkörper
ausgewachsener
männlicher
Rinder
der
Handelsklasse
R3
Calculation
of
t
he
average
Community
market
price
for
carcases
of
adult
male
bovine
animals
,
expressed
as
grade
R3
.
Zur
Berechnung
des
Gemeinschaftsmarktpreises
gemäß
Absatz
1
werden
die
jedem
Mitgliedstaat
festgestellten
Preise
mit
Koeffizienten
gewogen
,
die
die
relative
Höhe
des
Schweinebestands
in
diesem
Mitgliedstaat
ausdrücken
.
For
the
c
alculation
of
the
Community
market
price
as
provid
ed
in
paragraph
1
,
the
prices
recorded
in
each
Member
State
shall
be
weighted
by
using
coefficients
expressing
the
relative
size
of
the
pig
population
of
each
Member
State
.