ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

Gemeinschaftsmarktpreises englisch | Gemeinschaftsmarktpreises translation

Deutsch English
Sprachgebrauch usage
Berechnung des durchschnittlichen Gemeinschaftsmarktpreises für Schlachtkörper ausgewachsener männlicher Rinder der Handelsklasse R3 Calculation of the average Community market price for carcases of adult male bovine animals, expressed as grade R3.
Zur Berechnung des Gemeinschaftsmarktpreises gemäß Absatz 1 werden die jedem Mitgliedstaat festgestellten Preise mit Koeffizienten gewogen, die die relative Höhe des Schweinebestands in diesem Mitgliedstaat ausdrücken. For the calculation of the Community market price as provided in paragraph 1, the prices recorded in each Member State shall be weighted by using coefficients expressing the relative size of the pig population of each Member State.