ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

Geburtskäfigen englisch | Geburtskäfigen translation

Deutsch	English
Sprachgebrauch	usage
Wenn Anhaltungspunkte für die stattgefundene Kopulation vorliegen, sind die verpaarten Weibchen jeweils einzeln in Geburtskäfigen oder speziellen Käfigen für Muttertiere zu halten.	After evidence of copulation, mated females shall be single-caged in delivery or maternity cages.
Kurz vor dem Geburtstermin werden die trächtigen Weibchen einzeln in Geburtskäfigen untergebracht, die gegebenenfalls mit Nestmaterial ausgestattet sind.	Near parturition, pregnant females should be caged separately in delivery or maternity cages and may be provided with nesting materials.