ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Fußbodenbeschichtungen englisch | Fußbodenbeschichtungen translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Haftfestigkeit
:
Fußbodenbeschichtungen
, -
farben
und
-
voranstriche
sowie
Metall
-
und
Holzvoranstrichstoffe
müssen
in
der
Haftfestigkeitsprüfung
nach
EN
2409
eine
Wertung
von
mindestens
2
erreichen
.
Adhesion
:
Floor
coatings
,
floor
paints
and
floor
undercoats
,
metal
and
wood
undercoats
shall
score
at
least
2
in
the
EN
2409
test
for
adhesion
.
Dazu
gehören
unter
anderem
auch
Fußbodenbeschichtungen
und
-
farben
,
auf
Wunsch
privater
oder
gewerblicher
Innengestalter
vom
Vertreiber
abgetönte
Produkte
,
Abtönsysteme
,
sowie
nach
dem
Kundenbedarf
vom
Hersteller
vorbehandelte
,
abgetönte
oder
zubereitete
…
This
includes
,
inter
alia
,
floor
coatings
and
floor
paints
;
produ
cts
which
are
tinted
by
distributors
at
the
request
of
amateur
or
professional
decorators
;
tinting
systems
;
decorative
paints
in
liquid
or
paste
formulas
which
may
have
been
pre
-
conditioned
…
