| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| Jedes Forumsmitglied benennt eine Person, die es auf den Forumssitzungen vertritt und unterrichtet den Vorsitzenden darüber. | Each member of the Forum shall designate one person representing it at the Forum meetings and so inform the Chair. |
| Jedes Mitglied benennt die Person, die es auf den Forumssitzungen vertritt, auf der Grundlage ihrer Kompetenz und Erfahrung auf dem behandelten Gebiet. | Each member shall designate the person representing it at the Forum meetings on the basis of his or her competence and experience in the area dealt with. |