ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Feuermelders englisch | Feuermelders translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Art
des
Feuermelders
Type
of
detector
Das
Wirksamwerden
eines
selbsttätigen
oder
eines
handbetätigten
Feuermelders
muss
in
der
Kontrolltafel
und
den
Anzeigegeräten
ein
optisches
und
akustisches
Feueralarmsignal
auslösen
.
The
activation
of
any
detector
or
manually
oper
ated
call
point
shall
in
itiate
a
visual
and
audible
fire
signal
at
the
control
panel
and
indicating
units
.
Die
Aktivierung
eines
Feuermelders
muss
in
der
Kontrolltafel
und
den
Anzeigegeräten
ein
optisches
und
akustisches
Feueralarmsignal
auslösen
.
Activation
of
a
fire
detector
shall
se
t
off
a
visual
and
acoustic
fire
alarm
signal
at
the
control
panel
and
the
indicator
devices
.
Das
Ansprechen
eines
Feuermelders
in
einer
einzelnen
Kabine
in
diesem
Brandmeldebereich
muss
im
Gang
vor
dieser
Kabine
ein
optisches
und
akustisches
Signal
auslösen
The
activation
of
a
fire
detector
in
an
individual
cabin
in
this
fire
detection
zone
shall
set
off
a
visual
and
acoustic
signal
in
the
passageway
outside
that
cabin
.
Art
des
Feuermelders
Type
of
fire
detector
