| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| Bei den Maßnahmen der Nichternte und der Ernte vor der Reifung gemäß Artikel 5 Absatz 5 müssen sich die Kontrollen auf 100 % der Erzeugungsflächen beziehen. | For non-harvesting and green harvesting operations referred to in Article 5(5), the checks shall cover 100 % of the producing areas. |
| Die Kontrollen werden auf 10 % der Erzeugungsflächen gemäß Artikel 4 Absatz 2 beschränkt. | Checks shall be limited to 10 % of the producing areas referred to in Article 4(2). |