ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

Erfolgsbeiträge englisch | Erfolgsbeiträge translation

Deutsch English
Sprachgebrauch usage
die Geschäftsleitung sollte wissen, für welche Elemente des Handelsbuchs eine Modellbewertung vorgenommen wird und sollte die Bedeutung der Unsicherheit kennen, die dadurch in die Berichterstattung über die Risiken/Erfolgsbeiträge des Geschäftsfeldes einfließt; senior management shall be aware of the elements of the trading book which are subject to mark to model and shall understand the materiality of the uncertainty this creates in the reporting of the risk/performance of the business;
…bewertet werden, und ihm ist die Bedeutung des Unsicherheitsfaktors bewusst, der dadurch in die Berichterstattung über die Risiken/Erfolgsbeiträge des Geschäftsfelds einfließt; …are subject to mark to model and shall understand the materiality of the uncertainty thereby created in the reporting of the risk/performance of the business;