| Deutsch | English |
|---|---|
| Substantive | nouns |
| Erdbebengebiete | earthquake zones |
| Erdbebengebiete | earthquake areas |
| Erdbebengebiete | seismic zones |
| Erdbebengebiete | seismic areas |
| Sprachgebrauch | usage |
| …weil es Bewehrungsstähle nicht klar nach ihrem Verwendungszweck unterscheidet, d. h. besonderen Hochleistungsstahl für Erdbebengebiete nicht berücksichtigt — nach italienischem Recht ein wichtiger Punkt für die bauliche Sicherheit. | …it does not differentiate clearly the intended use of the reinforcing steels, i.e. the reinforcing steel with specific performance required for use in seismic areas which is an important safety issue of works regulated in Italy. |