ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

Erbteil englisch | Erbteil translation

Deutsch	English
Substantive	nouns
Erbteil	share in the inheritance/estate
Erbteil	portion of the inheritance/estate
Sprachgebrauch	usage
gesetzlicher Erbteil	intestate share
gesetzlicher Erbteil	distributive share
Vorausempfänge auf den Erbteil anrechnen	to deduct advancements from one's share in the estate
Vorausempfänge auf den Erbteil anrechnen	to bring into hotchpot sums alrady advanced
Vorausempfänge auf den Erbteil anrechnen	to give credit for the portion already received
einen gesetzlichen Erbteil geltend machen	to claim one's intestate share
gesetzlicher Erbteil	share under an intestacy
gesetzlicher Erbteil	statutory portion of the deceased's /decendent's estate
den Erbteil jedes Erben und gegebenenfalls das Verzeichnis der Rechte und/oder Vermögenswerte, die einem bestimmten Erben zustehen;	the share for each heir and, if applicable, the list of rights and/or assets for any given heir;