| Deutsch | English |
|---|---|
| Substantive | nouns |
| Eisenmetalle | ferrous metal |
| Sprachgebrauch | usage |
| Eisenmetalle: ≤ 50 ppm; | Ferrous metals: ≤ 50 ppm; |
| einem Gesamtmarkt für den mechanischen Metallurgieanlagenbau entweder auf Eisenmetalle beschränkt oder Eisen- und Nichteisenmetalle umfassend; | an overall market for mechanical metallurgical plant building (either limited to ferrous metals or covering both ferrous and non-ferrous metals); |
| Eisenmetalle und Ferrolegierungen | iron and ferro-alloy metals |
| Gemischte Nicht-Eisenmetalle, Schwerfraktion (Schredderschrott), die keine der in Anlage I genannten Stoffe in solchen Konzentrationen enthalten, dass sie eine der in Anlage III festgelegten Eigenschaften aufweisen | Mixed non-ferrous metal, heavy fraction scrap, not containing Annex I materials in concentrations sufficient to exhibit Annex III characteristics |
| Metallische Abfälle, Eisenmetalle | Metallic waste, ferrous |