| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| Zugang zu den Bedienungsständen und den Eingriffspunkten für die Instandhaltung | Access to operating positions and servicing points |
| …b (Grundsätze für die Integration der Sicherheit), 1.5.15 (Sturzgefahr), und 1.6.2 (Zugänge zum Arbeitsplatz und zu den Eingriffspunkten) von Anhang I der Richtlinie 98/37/EG nicht entsprechen. | …1.1.2(b) (principles of safety integration), 1.5.15 (risk of slipping, tripping or falling) and 1.6.2 (access to operating positions and servicing points) of Annex I to Directive 98/37/EC. |