ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Dienstplänen englisch | Dienstplänen translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
zusätzliche
kumulative
Ermüdung
aufgrund
von
disruptiven
Dienstplänen
und
additional
cumulative
fatigue
due
to
disru
ptive
schedules
;
and
Der
Betreiber
hat
Erst
-
und
Wiederholungsschulungen
im
Bereich
Ermüdungsmanagement
für
die
Besatzungsmitglieder
,
das
für
die
Vorbereitung
und
die
Aufrechterhaltung
von
Dienstplänen
zuständige
Personal
und
für
das
betroffene
Führungspersonal
bereitzustellen
.
The
operator
shall
provide
initial
and
recurrent
fatigue
management
training
to
crew
members
,
personnel
responsible
for
pre
paration
and
maintenance
of
crew
rosters
and
management
personnel
concerned
.