ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

Buchtengitter englisch | Buchtengitter translation

Deutsch English
Sprachgebrauch usage
Stärkeberechnungen für Buchtengitter und Decks sind beim Bau bzw. Umbau des Transportschiffs von einer von der zuständigen Behörde zugelassenen Klassifizierungsgesellschaft zu überprüfen. Strength calculations of pen rails and decks shall be verified during construction or conversion of the livestock vessel by a classification society approved by the competent authority.
Die Stärke der Buchtengitter und Decks muss den transportierten Tieren angemessen sein. Strength for pen rails and decks shall be appropriate to the transported animals.