ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Bodenextraktion englisch | Bodenextraktion translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Kommt
eine
radioaktiv
markierte
Substanz
zum
Einsatz
,
könnte
die
Bodenextraktion
durch
Analyse
der
Bodenphase
mittels
Verbrennung
und
Flüssigszintillationszählung
umgangen
werden
.
If
radiolabelled
substance
is
used
,
the
soil
e
xtraction
may
be
avoided
by
an
alysis
of
the
soil
phase
by
combustion
and
liquid
scintillation
counting
.
Diese
Vorgehensweise
,
die
eine
schrittweise
Bodenextraktion
mit
einem
geeigneten
Lösungsmittel
umfasst
,
empfiehlt
sich
in
Fällen
,
bei
denen
eine
präzise
Bestimmung
der
Differenz
in
der
Lösungskonzentration
der
Substanz
nicht
möglich
ist
.
This
procedure
which
involves
stepwise
soil
extraction
with
appropriate
solvent
,
is
recommended
in
cases
where
the
difference
in
the
solution
concentration
of
the
substance
cannot
be
accurately
determined
.
