ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

Binnenschifffahrtsspezifische englisch | Binnenschifffahrtsspezifische translation

Deutsch	English
Sprachgebrauch	usage
Binnenschifffahrtsspezifische dynamische Schiffsinformationen sind hinzuzufügen.	Inland specific dynamic ship information shall be added.
Binnenschifffahrtsspezifische Meldung FI 23: EMMA-Warnmeldung	Inland specific message FI23: EMMA warning
Binnenschifffahrtsspezifische Meldung FI 10: Statische Schiffsdaten und reisebezogene Daten	Inland specific message FI 10: inland ship static and voyage related data
Binnenschifffahrtsspezifische Meldung FI 21: ETA an Schleuse/Brücke/Terminal	Inland specific message FI 21: ETA at lock/bridge/terminal
Binnenschifffahrtsspezifische statische Schiffsinformationen sind hinzuzufügen.	Inland specific static ship information shall be added.
Binnenschifffahrtsspezifische Meldung 24: Wasserstandsmeldung	Inland specific message 24: water levels
Binnenschifffahrtsspezifische Meldung FI 55: Zahl der Personen an Bord	Inland specific message FI 55: number of persons on board
Binnenschifffahrtsspezifische Meldung FI 22: RTA an Schleuse/Brücke/Terminal	Inland specific message FI 22: RTA at lock/bridge/terminal
Binnenschifffahrtsspezifische Meldung 40: Signalstatus	Inland specific message 40: signal status
Siehe binnenschifffahrtsspezifische Meldung FI 10: Statische Schiffsdaten und reisebezogene Daten	See inland specific message FI10: Inland ship static data and voyage related data
Siehe binnenschifffahrtsspezifische Meldung FI 55: Anzahl der Personen an Bord	See inland specific message FI 55: number of persons on board
Siehe binnenschifffahrtsspezifische Meldung FI 22: RTA an Schleuse/Brücke/Terminal	See inland specific message FI 22: RTA at lock/bridge/terminal
Siehe binnenschifffahrtsspezifische Meldung FI 24: Wasserstandsmeldung	See inland specific message 24: water level
Siehe binnenschifffahrtsspezifische Meldung 40: Signalstatus	See inland specific message 40: signal status
Siehe binnenschifffahrtsspezifische Meldung FI 23: EMMA-Warnmeldung	See inland specific message FI23: EMMA warning