| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| …Lichtquelle und das Vorschaltgerät angegebenen Toleranzen von dem Nennlichtstrom abweichen; dementsprechend können die gemessenen Beleuchtungsstärkewerte um 20 % in die günstige Richtung korrigiert werden; | …flux due to light source and ballast tolerances as specified in Regulation No 99, accordingly the measured illuminances may be corrected by 20 per cent in the favourable direction. |
| Messpunkte für die Beleuchtungsstärkewerte | Measuring points of illumination values |