| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| Für Öltankschiffe Aufzeichnungen des Überwachungs- und Kontrollsystems für das Ablassen von Öl für die letzte Ballastreise. | For oil tankers, the record of oil discharge monitoring and control system for the last ballast voyage. |
| Der Kapitän eines Öltankschiffes kann für die letzte Ballastreise keine Aufzeichnung des Überwachungs- und Kontrollsystems für das Ablassen von Öl vorweisen. | Failure of the master on an oil tanker to produce the record of the oil discharge monitoring and control system for the last ballast voyage. |