ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

Ausschreibungsanforderungen englisch | Ausschreibungsanforderungen translation

Deutsch	English
Sprachgebrauch	usage
…durch Formulierungen wie „oder gleichwertig“ darauf hin, dass sie Angebote gleichwertiger Waren oder Dienstleistungen, die die Ausschreibungsanforderungen nachweislich erfüllen, berücksichtigen.	…tenders of equivalent goods or services that demonstrably fulfil the requirements of the procurement by including such words as ‘or equivalent’ in the tender documentation.
der Einhaltung aller Ausschreibungsanforderungen, insbesondere im Hinblick auf die Qualitäts- und Sicherheitsstandards, die produzierten Mengen sowie die Produktions- und Lieferpläne.	compliance with all tender requirements in particular in terms of quality and security standards, volumes produced, production and delivery schedules.