ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Achslängen englisch | Achslängen translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
…
MPEE
=
maximum
permissible
error
of
indication
)
an
einem
Punkt
innerhalb
des
Arbeitsbereiches
der
Maschine
(
d
.
h
.
innerhalb
der
Achslängen
)
kleiner
(
besser
)/
gleich
(
1
,
7
+
L
/
1000
)
μm
(
L
ist
die
Messlänge
in
mm
),
geprüft
nach
ISO
10360
-
2
(
2001
);
…
MPEE
)
at
any
point
within
the
operating
range
of
the
machine
(
i
.
e
.,
within
the
length
of
axes
)
equal
to
or
less
(
better
)
than
(
1
,
7
+
L
/
1000
)
μm
(
L
is
the
measured
length
in
mm
),
tested
according
to
ISO
10360
-
2
(
2001
);
…
Längenmessabweichung
(
MPPE
)
an
einem
Punkt
innerhalb
des
Arbeitsbereiches
der
Maschine
(
d
.
h
.
innerhalb
der
Achslängen
)
kleiner
(
besser
)/
gleich
(
3
+
L
/
1000
)
μm
(
L
ist
die
Messlänge
in
mm
),
geprüft
nach
ISO
10360
-
2
(
2001
),
und
hierfür
…
…
a
three
dimensional
(
volumetric
)
maximum
permissible
error
of
indication
(
MPPE
)
at
any
point
in
the
operating
range
of
the
machine
(
i
.
e
.
wit
hin
the
length
axes
)
equal
to
or
less
(
better
)
than
(
3
+
L
/
1000
)
μm
(
L
is
the
measured
length
in
mm
),
tested
according
to
ISO
10360
-
2
(
2001
),
and
measurement
…
