ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

Achsbuchsen englisch | Achsbuchsen translation

Deutsch English
Sprachgebrauch usage
Achsbuchsen/Lager Axle box/bearings
Achsbuchsen/Lager Axle boxes/bearings
Die Achsbuchsen und Wälzlager müssen unter Berücksichtigung der mechanischen Festigkeit und der Ermüdungseigenschaften konstruiert werden. The axle box and the rolling bearing shall be designed with consideration of mechanical resistance and fatigue characteristics.
Bei der Konstruktion der Gleitschutzeinrichtung müssen Beeinträchtigungen der Fahrzeugkomponenten (Bremsanlage, Radlaufflächen, Achsbuchsen usw.) ausgeschlossen werden. The design process of the WSP shall take into account that the WSP has no detrimental effect on the constituent parts of the vehicle (brake gear, wheel tread, axle boxes, etc.).